- Objectif
- MaxTo parle ta langue et démarre avec Windows — ou pas, si tu préfères le lancer toi-même.
Choisir une langue d’affichage
Par défaut, MaxTo détecte automatiquement la langue à partir de Windows. Pour la changer, ouvre Paramètres → Général et choisis une langue dans la liste déroulante.
La liste affiche les langues incluses dans la version que tu utilises. Si ta langue n’y figure pas, c’est qu’elle n’est pas encore traduite — choisis « Par défaut du système » et MaxTo utilisera l’anglais en attendant que ta langue soit disponible.
La langue choisie est appliquée au démarrage, avant l’affichage de toute interface — le menu de la zone de notification parle ta langue dès le premier lancement qui suit ton choix.
Lancer au démarrage
La même page propose l’option Démarrer avec Windows. Elle est activée par défaut : MaxTo se lance quand tu ouvres ta session et attend dans la zone de notification.
Désactiver cette option empêche seulement le lancement à l’ouverture de session. MaxTo reste installé ; tu peux toujours le lancer depuis le menu Démarrer ou le raccourci du bureau.
Si tu l’as installé avec Scoop, le démarrage automatique survit aux mises à jour : MaxTo enregistre le chemin stable de Scoop plutôt que le répertoire versionné que scoop update remplace.